di LUCA GUERINI


Michele Placido e Giorgio Albertazzi in “Satyricon” per la regia di Renato Giordano saranno i protagonisti questa sera del cartellone estivo “Civitavecchiainfestival” diretto artisticamente da Pino Quartullo e prodotto da Armando Napolitano La Pegna. Nella magica e suggestiva cornice del molo San Teofanio, andrà in scena alle 21 uno dei brani più famosi (e coinvolgenti) della letteratura latina tratti dal “Satyricon” di Petronio Arbitrio: “La cena di Trimalcione”. Le musiche originali saranno di Mario Rivera e Gabriele Coen eseguite dal vivo dal gruppo “Satyricon Circus” che interpreteranno perfettamente il clima dell’ epoca tardo romana, il profumo allettante dei cibi ricreati secondo le antiche ricette imperiali. In un clima di vibrante e gioiosa promiscuità, tra giochi, musica, conversazioni ed accoppiamenti etero ed omossessuali, si staglia la figura dell’imponente e sanguigno Trimalcione di Placido, liberto arricchitosi che sfoggia da bravo “parvenu” le sue ricchezze, vede sovrapporre come in un gioco di specchi il suo destino con quello reale e maggiormente drammatico del suo stesso creatore. Cartina di tornasole e vero antagonista del liberto è infatti lo stesso Petronio immaginato mentre, descrivendo la cena e la morte per burla del suo personaggio, sta in realtà pianificando ed organizzando la sua. “Si è lavorato anche sulla musicalità della lingua latina e sulle contaminazioni "volgari" – ha commentato nelle note di regia il celebre Renato Giordano – che sono assai presenti nel lessico e nella sintassi della tarda latinità, epoca a cui appartiene il romanzo latino di Petronio. Non si può restare indifferenti a questo spaccato sapido e vivace che l’autore romano ha saputo magistralmente creare ed a cui pochi sono rimasti indifferenti (primo fra tutti Fellini che nel 1969 ne ha tratto il suo lussureggiante “Fellini Satyricon”) e che siamo sicuri  coinvolgerà tutti gli spettatori nella sua atmosfera di divertita dissolutezza”.