tedesco in tour nei quartieri